東京漢方薬局の日常、中目黒桂林堂薬局、荊芥連翹湯を考えると、副鼻腔炎（ちくのう）やニキビ、湿疹まで応用

最近やたらと出番が増えてしまっている荊芥連翹湯の説明をしたいと思います。ややこしい文章でごめんなさい。

荊芥連翹湯：荊芥連翹湯」は、漢方の古典といわれる中国の医書『万病回春、鼻病門に収載された処方を基本に、日本で経験方として発展させた薬方です。顔の色が浅黒く（暗褐色）、手足の裏に油汗をかき易く、もともと鼻、耳、扁桃、皮膚粘膜部に化膿炎症をおこし易い体質の人で、アレルギーや感染等でおきた鼻炎が慢性化し鼻汁が濃く膿汁となっている状態の慢性鼻炎、蓄膿症、また慢性扁桃炎、およびにきびにすぐれた効果をあらわします。
あるいは、炎症をともなうニキビや湿疹などに適応します。また、そのような病気になりやすい、いわゆる腺病体質を改善します。

荊芥連翹湯の成分、黄芩・黄柏・黄連・桔梗・枳実・荊芥・柴胡・山梔子・地黄・芍薬・川芎・当帰・薄荷(ハッカ) ・百芷・防風・連翹・甘草
日本漢方の効能・・・蓄膿症、慢性鼻炎、慢性扁桃炎、にきび
中医学解説：効能、清熱解毒・袪風排膿、養血

荊芥連翹湯は、清熱瀉火の黄連解毒湯と補血の四物湯を基本に、袪風の薄荷・柴胡・連翹・荊芥・防風・自正及び排膿の枳実・桔梗を中心に構成されています。以上の効能より炎症等が加わって慢性化しそれに伴って栄養状態の悪化が生じたときに用いられます。
一般には鼻や皮膚等の反復性、慢性の炎症によく用いられ、慢性鼻炎、慢性扁桃炎、蓄膿症、ニキビ、肥厚性鼻炎、鼻血、肺結核、神経衰弱（さすがに難しいですが）、禿髪症、各種の皮膚疾患に利用可能で大変応用範囲が広いのが特徴です。

漢方薬局東京中目黒桂林堂薬局